同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªÑ??ªÔ??ªÒ?????????????ªÑ??ªÔ??ªÒ???????????????????????????????ªÑ??ªÔ????????????????ªÑ??ªÔ??ªÒ?????????????ªÑ??ªÔ??ªÒ??????????????????????????????«¤?¢ì?N???????????ªÑ??ªÔ??ªÒ?????????????ªÑ??ªÔ??ªÒ???????????????????????????????ªÑ??ªÔ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵ム??宵ヤ??宵メ?????????????宵ム??宵ヤ??宵メ???????????????????????????????宵ム??宵ヤ????????????????宵ム??宵ヤ??宵メ?????????????宵ム??宵ヤ??宵メ??????????????????????????????将、?召?N???????????宵ム??宵ヤ??宵メ?????????????宵ム??宵ヤ??宵メ???????????????????????????????宵ム??宵ヤ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ó??Ô??Ò?????????????Ó??Ô??Ò???????????????????????????????Ó??Ô????????????????Ó??Ô??Ò?????????????Ó??Ô??Ò??????????????????????????????â?ª?N???????????Ó??Ô??Ò?????????????Ó??Ô??Ò???????????????????????????????Ó??Ô???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵句?룵匿?룵忌????????????룵句?룵匿?룵忌??????????????????????????????룵句?룵匿???????????????룵句?룵匿?룵忌????????????룵句?룵匿?룵忌?????????????????????????????룶}룫洧N???????????룵句?룵匿?룵忌????????????룵句?룵匿?룵忌??????????????????????????????룵句?룵匿??????? |