同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^???????????????????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????f?????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^????????????????????????????N???????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????^???????????????????????????ªÐ¢ù????«¤«´?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????宵ミ「????将、将エ?????^????????????宵ミ「????将、将エ?????^???????????????????????????宵ミ「????将、将エ?????f?????????????宵ミ「????将、将エ?????^????????????宵ミ「????将、将エ?????^????????????????????????????N???????????宵ミ「????将、将エ?????^????????????宵ミ「????将、将エ?????^???????????????????????????宵ミ「????将、将エ?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????Ѷ????âê?????^????????????Ѷ????âê?????^???????????????????????????Ѷ????âê?????f?????????????Ѷ????âê?????^????????????Ѷ????âê?????^????????????????????????????N???????????Ѷ????âê?????^????????????Ѷ????âê?????^???????????????????????????Ѷ????âê?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????Т????????????????^??????????????Т????????????????^?????????????????????????????Т????????????????f???????????????Т????????????????^??????????????Т????????????????^????????????????????????????N?????????????Т????????????????^??????????????Т????????????????^?????????????????????????????Т????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a2f93f3f3f3f8faba48fabb43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^???????????????????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????f?????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^????????????????????????????N???????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????^???????????????????????????룵龜瓣???룶쨵ゴ?????f????? |