同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªª¡¯?ªª¢Ã??????????ªª¡¯?ªª¢Ã?????????ªª¡¯??«±???????????????????ªª¡¯?ªª¢Ã??????????ªª¡¯?ªª¢Ã?????????ªª¡¯??«±??????????N???????????ªª¡¯?ªª¢Ã??????????ªª¡¯?ªª¢Ã?????????ªª¡¯??«±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ??????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ?????????宵ｪ｡ｯ??将ｱ???????????????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ??????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ?????????宵ｪ｡ｯ??将ｱ??????????N???????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ??????????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ召ﾃ?????????宵ｪ｡ｯ??将ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è?æ??????????è?æ?????????è??é???????????????????è?æ??????????è?æ?????????è??é??????????N???????????è?æ??????????è?æ?????????è??é??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵ぁ?룵첂▣??????????룵ぁ?룵첂▣?????????룵ぁ??룶괄??????????????????룵ぁ?룵첂▣??????????룵ぁ?룵첂▣?????????룵ぁ??룶괄?????????N???????????룵ぁ?룵첂▣??????????룵ぁ?룵첂▣?????????룵ぁ??룶괄?????????? |