同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª???????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª????????????????????ªª¢ÂP???????ªª¢ÂP?????????????????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª???????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª???????????N???????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª???????????ªª¢ÂP?????????ªª?ªª????????????????????ªª¢ÂP???????ªª¢ÂP????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ???????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ????????????????????宵ｪ召ﾂP???????宵ｪ召ﾂP?????????????????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ???????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ???????????N???????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ???????????宵ｪ召ﾂP?????????宵ｪ?宵ｪ????????????????????宵ｪ召ﾂP???????宵ｪ召ﾂP????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????áP?????????��??????????áP?????????��???????????????????áP???????áP?????????????????????áP?????????��??????????áP?????????��??????????N???????????áP?????????��??????????áP?????????��???????????????????áP???????áP????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????P?????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????P?????????????P???????????????????????????P?????????????????????????????????P???????????????????????????N?????????????????P?????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????P?????????????P????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c2503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃??????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃???????????????????룵첂◈P???????룵첂◈P?????????????????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃??????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃??????????N???????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃??????????룵첂◈P?????????룵₃룵₃???????????????????룵첂◈P???????룵첂◈P????????????? |