同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªª?ª¤¡ò?ªª???ªª¡¯ªª¢í?ªª??????????????????ªª?ª¤¡ò?ªª???ªª¡¯ªª¢í?ªª??????ªª?ª¤¡ò?ªª???ªª¡ñ???N???????????ªª?ª¤¡ò?ªª???ªª¡¯ªª¢í?ªª?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ???宵ｪ｡ｯ宵ｪ召?宵ｪ??????????????????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ???宵ｪ｡ｯ宵ｪ召?宵ｪ??????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ???宵ｪ｡???N???????????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ???宵ｪ｡ｯ宵ｪ召?宵ｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????�£?�??èé?�?????????????????�£?�??èé?�?????�£?�??â???N???????????�£?�??èé?�????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f8faaaa3f3f3f8faaaaa1af8faaaa8fa2ed3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵₃룵ㄱ終룵₃??룵ぁ캀お룫薏룵₃?????????????????룵₃룵ㄱ終룵₃??룵ぁ캀お룫薏룵₃?????룵₃룵ㄱ終룵₃??룵ぁ鋌??N???????????룵₃룵ㄱ終룵₃??룵ぁ캀お룫薏룵₃????????? |