同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢???????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢??????????????????????ª¤¢Â«¢???????????????ª¤¢Â«¢??????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢?????????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢???????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢??????????????????????ª¤¢Â«¢???????????????ª¤¢Â«¢?????????????????????ª¤¢Â«¢????????????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢???????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢??????????????????????ª¤¢Â«¢???????????????ª¤¢Â«¢??????????????????????ª¤¢Â«¢??????????ª¤¢Â«¢????????ª¤¢Â«¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢???????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢??????????????????????宵､召ﾂ将｢???????????????宵､召ﾂ将｢??????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢?????????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢???????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢??????????????????????宵､召ﾂ将｢???????????????宵､召ﾂ将｢?????????????????????宵､召ﾂ将｢????????????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢???????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢??????????????????????宵､召ﾂ将｢???????????????宵､召ﾂ将｢??????????????????????宵､召ﾂ将｢??????????宵､召ﾂ将｢????????宵､召ﾂ将｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡à??????????¡à????????¡à???????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????????¡à???????????????¡à??????????????????????¡à??????????¡à????????¡à?????????????????????????¡à??????????¡à????????¡à???????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????????¡à???????????????¡à?????????????????????¡à????????????????????????????¡à??????????¡à????????¡à???????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????????¡à???????????????¡à??????????????????????¡à??????????¡à????????¡à????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨??????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨?????????????????????룵쨵◈룶∨??????????????룵쨵◈룶∨?????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨????????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨??????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨?????????????????????룵쨵◈룶∨??????????????룵쨵◈룶∨????????????????????룵쨵◈룶∨???????????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨??????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨?????????????????????룵쨵◈룶∨??????????????룵쨵◈룶∨?????????????????????룵쨵◈룶∨?????????룵쨵◈룶∨???????룵쨵◈룶∨???????????????? |