同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f | ?????????????ª¤?ªª?????ª¤?ª¤??????????????ª¤?ªª?????????ª¤?ªª???ª¤?N?????ª¤?ªª?????????ª¤?ªª??????ª¤?}???????????ª¤?ªª?????ª¤?ª¤??????????????N???????????ª¤?ªª?????ª¤?ª¤??????????????ª¤?ªª?????????ª¤?ªª???ª¤?N?????ª¤?ªª?????????ª¤?ªª??????ª¤?}??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f | ?????????????宵､?宵ｪ?????宵､?宵､??????????????宵､?宵ｪ?????????宵､?宵ｪ???宵､?N?????宵､?宵ｪ?????????宵､?宵ｪ??????宵､?}???????????宵､?宵ｪ?????宵､?宵､??????????????N???????????宵､?宵ｪ?????宵､?宵､??????????????宵､?宵ｪ?????????宵､?宵ｪ???宵､?N?????宵､?宵ｪ?????????宵､?宵ｪ??????宵､?}??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f | ?????????????Â?Ã?????Â?Â??????????????Â?Ã?????????Â?Ã???Â?N?????Â?Ã?????????Â?Ã??????Â?}???????????Â?Ã?????Â?Â??????????????N???????????Â?Ã?????Â?Â??????????????Â?Ã?????????Â?Ã???Â?N?????Â?Ã?????????Â?Ã??????Â?}??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????}??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f | ?????????????룵｝룵₃????룵｝룵｝?????????????룵｝룵₃????????룵｝룵₃??룵｝N?????룵｝룵₃????????룵｝룵₃?????룵｝}???????????룵｝룵₃????룵｝룵｝?????????????N???????????룵｝룵₃????룵｝룵｝?????????????룵｝룵₃????????룵｝룵₃??룵｝N?????룵｝룵₃????????룵｝룵₃?????룵｝}??? |