同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤???????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤???????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤??????????N???????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤???????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤????????????????ª¤?????????????ª¤?????ª¤¢ëªª?????????ª¤?ª¤¢Ì??????ª¤?ª¤???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､???????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､???????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､??????????N???????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､???????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､????????????????宵､?????????????宵､?????宵､召?ｪｪ?????????宵､?宵､｢ﾌ??????宵､?宵､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????????????�????????????�????º�????????�¬??????��??????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????�????????????�????º�????????�¬??????��??????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????�????????????�????º�????????�¬??????��?????????N???????????�????????????�????º�????????�¬??????��??????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????�????????????�????º�????????�¬??????��???????????????�????????????�????º�????????�¬??????��??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f | ?????????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝??????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝??????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝?????????N???????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝??????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝???????????????룵｝????????????룵｝????룵쨵?룵₃????????룵｝룵ㄲ邯?????룵｝룵｝??? |