同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb8faaa3fd463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f | ?????????????ª£ýª¤¢Êû?????????????????????????????????ª£ýª¤¢Êûª£ýF?????????????ª£ýª¤¢Êû????????????????????ª£ýª¤¢Êû???????????????????????ª£ýª¤¢Êû????????????????????????????????ª£ýª¤¢Êû??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb8faaa3fd463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f | ?????????????宵」?宵、「ハ?????????????????????????????????宵」?宵、「ハ繒ェ」?F?????????????宵」?宵、「ハ????????????????????宵」?宵、「ハ???????????????????????宵」?宵、「ハ????????????????????????????????宵」?宵、「ハ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb8faaa3fd463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f | ?????????????Ä??∧?????????????????????????????????Ä??∧????????????????Ä??∧????????????????????Ä??∧???????????????????????Ä??∧????????????????????????????????Ä??∧??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb8faaa3fd463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb8faaa3fd463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd8faaa4a2cafb3f3f3f | ?????????????룵}룵ㄲ邯?????????????????????????????????룵}룵ㄲ邯룵}F?????????????룵}룵ㄲ邯????????????????????룵}룵ㄲ邯???????????????????????룵}룵ㄲ邯????????????????????????????????룵}룵ㄲ邯??? |