同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f | ?????????????ª£ü???????????ª£ü???????????????????ª£ü???????ª£ü???ª£ü???©Âü?????«Áü??????????ª£ü???????????ª£ü??????????????????????N???????????ª£ü???????????ª£ü???????????????????ª£ü???????ª£ü???ª£ü???©Âü?????«Áü?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f | ?????????????宵｣???????????宵｣???????????????????宵｣???????宵｣???宵｣???娼ﾂ?????将ﾁ??????????宵｣???????????宵｣??????????????????????N???????????宵｣???????????宵｣???????????????????宵｣???????宵｣???宵｣???娼ﾂ?????将ﾁ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f | ?????????????Ä???????????Ä???????????????????Ä???????Ä???Ä???đ?????ï??????????Ä???????????Ä??????????????????????N???????????Ä???????????Ä???????????????????Ä???????Ä???Ä???đ?????ï?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8faaa3fc3f3f3f8fa9c2fc3f3f3f3f3f8fabc1fc3f3f | ?????????????룵｜???????????룵｜???????????????????룵｜???????룵｜???룵｜???룴참?????룶짐??????????룵｜???????????룵｜??????????????????????N???????????룵｜???????????룵｜???????????????????룵｜???????룵｜???룵｜???룴참?????룶짐?? |