同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª£?ª¤?ª¤?ª¤¡ðíªª?ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíª¤¡Þ???ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíªª¢???????????????????????ª£?ª¤?ª¤?ª¤¡ðíªª?ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíª¤¡Þ???ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíªª¢????????????????????????ª£?ª¤?ª¤?ª¤¡ðíªª?ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíª¤¡Þ???ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤??ª£?ª¤?ª¤?ª£?ª¤¡ðíªª¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵｣?宵､?宵､?宵､｡ｪｪ?宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪ､｡ﾞ???宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪｪ召???????????????????????宵｣?宵､?宵､?宵､｡ｪｪ?宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪ､｡ﾞ???宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪｪ召????????????????????????宵｣?宵､?宵､?宵､｡ｪｪ?宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪ､｡ﾞ???宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵｣?宵､｡ｪｪ召??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ä?Â?Â?Â＄蹣?Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣ぁ???Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣????????????????????????Ä?Â?Â?Â＄蹣?Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣ぁ???Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣?????????????????????????Ä?Â?Â?Â＄蹣?Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣ぁ???Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â??Ä?Â?Â?Ä?Â＄蹣???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f0edaaaa3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaa4a1de3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f3f8faaa33f8faaa43f8faaa43f8faaa33f8faaa4a1f0edaaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵?룵｝룵｝룵ㄱ存お?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存い◇???룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存お룫???????????????????????룵?룵｝룵｝룵ㄱ存お?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存い◇???룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存お룫????????????????????????룵?룵｝룵｝룵ㄱ存お?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存い◇???룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝?룵?룵｝룵｝룵?룵ㄱ存お룫??????????????? |