同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°????????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°?????????????????????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°????????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°????????????N???????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°????????????©Á©°??????????«£«³?©Á©°???????????????«£«³?©Á©°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ????????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ?????????????????????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ????????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ????????????N???????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ????????????娼ﾁ娼ｰ??????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ???????????????将｣将ｳ?娼ﾁ娼ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ????????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ?????????????????????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ????????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ????????????N???????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ????????????æÞ??????????äë?æÞ???????????????äë?æÞ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb33f8fa9c18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn????????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn?????????????????????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn????????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn????????????N???????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn????????????룴햶ʼn??????????룶즽コ?룴햶ʼn???????????????룶즽コ?룴햶ʼn????????????????? |