同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f | ?????????????©Á??«®¢î¢ì?????????©Á??«®¢î¢ì??????????©Á??«®¢î¢ì????????????????????©Á??«®¢î¢ì???????????©Á??«®¢î¢ì?????????©Á??«®¢î¢ì??????????©Á??«®¢î¢ì????????????N???????????©Á??«®¢î¢ì?????????©Á??«®¢î¢ì??????????©Á??«®¢î¢ì????????????????????©Á??«®¢î¢ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f | ?????????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢?????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢??????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢????????????????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢???????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢?????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢??????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢????????????N???????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢?????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢??????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢????????????????????娼ﾁ??将ｮ召譓｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f | ?????????????æ??箪?????????æ??箪??????????æ??箪????????????????????æ??箪???????????æ??箪?????????æ??箪??????????æ??箪????????????N???????????æ??箪?????????æ??箪??????????æ??箪????????????????????æ??箪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f | ?????????????룴절?룶츕?룫洧????????룴절?룶츕?룫洧?????????룴절?룶츕?룫洧???????????????????룴절?룶츕?룫洧??????????룴절?룶츕?룫洧????????룴절?룶츕?룫洧?????????룴절?룶츕?룫洧???????????N???????????룴절?룶츕?룫洧????????룴절?룶츕?룫洧?????????룴절?룶츕?룫洧???????????????????룴절?룶츕?룫洧?? |