同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©¬????????????????©¬???????????????¢ð?¢ì¡ñ??¢íªª??¢ì??¢ìªÒ?????????????????????©¬????????????????©¬???????????????¢ð?¢ì¡ñ??¢íªª??¢ì??¢ìªÒ??????????N???????????©¬????????????????©¬???????????????¢ð?¢ì¡ñ??¢íªª??¢ì??¢ìªÒ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????娼ｬ????????????????娼ｬ???????????????召?召???召尞ｪｪ??召??召?ｪﾒ?????????????????????娼ｬ????????????????娼ｬ???????????????召?召???召尞ｪｪ??召??召?ｪﾒ??????????N???????????娼ｬ????????????????娼ｬ???????????????召?召???召尞ｪｪ??召??召?ｪﾒ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ø????????????????Ø???????????????¤?ª¢??©Ã??ª??ªÒ?????????????????????Ø????????????????Ø???????????????¤?ª¢??©Ã??ª??ªÒ??????????N???????????Ø????????????????Ø???????????????¤?ª¢??©Ã??ª??ªÒ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????쏪???????????N????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????쏪?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eca1f13f3f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룴????????????????룴???????????????룫栓룫議鋌?룫日お??룫洧?룫鷹ひ?????????????????????룴????????????????룴???????????????룫栓룫議鋌?룫日お??룫洧?룫鷹ひ??????????N???????????룴????????????????룴???????????????룫栓룫議鋌?룫日お??룫洧?룫鷹ひ????????????? |