同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø??????????????????U????¢î?????????????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø??????????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø?????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø????????X????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø???????????????¢î???W?????¢Â¡ø??????¢î???W?????¢Â¡ø??????????????????U????¢î????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡??????????????????U????召?????????????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡??????????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡?????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡????????X????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡???????????????召???W?????召ﾂ｡??????召???W?????召ﾂ｡??????????????????U????召????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§??????????????????U????®?????????????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§??????????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§?????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§????????X????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§???????????????®???W?????¡§??????®???W?????¡§??????????????????U????®????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡???????????????????U??????????????????????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡?????????????????????????W???????¡?????????????W???????¡????????????????W???????¡?????????????W???????¡?????????X??????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡??????????????????????W???????¡?????????????W???????¡???????????????????U???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯?????????????????U????룫荏????????????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯?????????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯???????X????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯??????????????룫荏??W?????룫징濯?????룫荏??W?????룫징濯?????????????????U????룫荏???????????? |