ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^??????????¢í¡à??¡¯«â????????¢í¡à??¡¯«â?????????????????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????f?????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^??????????¢í¡à??¡¯«â????????¢í¡à??¡¯«â???????????????????????¢í¡à??¡¯«â????????¢í¡à??¡¯«â???????????N???????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????^??????????¢í¡à??¡¯«â????????¢í¡à??¡¯«â?????????????????????????¢í¡à??¡¯«â??????¡ñ¡??¢Â©¡??¡¯«â??????f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^??????????召悅??｡ｯ将????????召悅??｡ｯ将?????????????????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????f?????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^??????????召悅??｡ｯ将????????召悅??｡ｯ将???????????????????????召悅??｡ｯ将????????召悅??｡ｯ将???????????N???????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????^??????????召悅??｡ｯ将????????召悅??｡ｯ将?????????????????????????召悅??｡ｯ将??????｡ｭ??召ﾂ娼｡??｡ｯ将??????f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^??????????©÷??¨ú????????©÷??¨ú?????????????????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????f?????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^??????????©÷??¨ú????????©÷??¨ú???????????????????????©÷??¨ú????????©÷??¨ú???????????N???????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????^??????????©÷??¨ú????????©÷??¨ú?????????????????????????©÷??¨ú??????¢´??¡Æ??¨ú??????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^??????????룫立削?’룶珹???????룫立削?’룶珹????????????????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????f?????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^??????????룫立削?’룶珹???????룫立削?’룶珹??????????????????????룫立削?’룶珹???????룫立削?’룶珹??????????N???????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????^??????????룫立削?’룶珹???????룫立削?’룶珹????????????????????????룫立削?’룶珹?????∵∼??룫혧æ??’룶珹?????f?????