同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3fa1af8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a1a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢í¡à??????????????¢í¡à???????¡ñ???¡ñ«®???????????????????????????¢í¡à??????????????¢í¡à???????¡ñ???¡ñ«®??????????¡ñ???¡ñ«®?????????¡¯¢Ì?¡¯¢ì?????¢Â©¡¡¯¡ò?????????????¢í¡à??????????????¢í¡à???????¡ñ???¡ñ«®??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3fa1af8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a1a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召悅??????????????召悅???????｡???｡ｫｮ???????????????????????????召悅??????????????召悅???????｡???｡ｫｮ??????????｡???｡ｫｮ?????????｡ｯ｢ﾌ?｡ｯ召?????召ﾂ娼｡｡ｯ｡?????????????召悅??????????????召悅???????｡???｡ｫｮ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3fa1af8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a1a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©÷??????????????©÷???????¢???¢ç???????????????????????????©÷??????????????©÷???????¢???¢ç??????????¢???¢ç?????????¨¬?¨ª?????¡Æ¨£?????????????©÷??????????????©÷???????¢???¢ç??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3fa1af8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a1a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3fa1af8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a1a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫立削?????????????룫立削??????∵???∵룶???????????????????????????룫立削?????????????룫立削??????∵???∵룶??????????∵???∵룶?????????’▩?’룫洧????룫혧æ’∫?????????????룫立削?????????????룫立削??????∵???∵룶??????????????????? |