同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò??????????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò??????????????????????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò??????????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò??????????????N???????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò??????????????¢í?¡ò??????¡ñ?????????¢í?¡ò?????????¢í?¡ò??????¡¯?¡ñ???????¢í?¡ò?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡??????????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡??????????????????????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡??????????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡??????????????N???????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡??????????????召?｡??????｡?????????召?｡?????????召?｡??????｡ｯ?｡???????召?｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£??????????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£??????????????????????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£??????????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£??????????????N???????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£??????????????©?£??????¢?????????©?£?????????©?£??????¨?¢???????©?£?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫??????????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫??????????????????????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫??????????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫??????????????N???????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫??????????????룫薏∫??????∵?????????룫薏∫?????????룫薏∫??????’?∵???????룫薏∫?????????????????? |