同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ??????????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ???????????????????????W???????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ??????????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ?????????????????????????????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ??????????????¢í?¡ë??????¢í?¡ø?????????¢í?¡ë????¢í?¡ñ???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。??????????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。???????????????????????W???????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。??????????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。?????????????????????????????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。??????????????召?。??????召?。?????????召?。????召?。???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢??????????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢???????????????????????W???????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢??????????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢?????????????????????????????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢??????????????©?°??????©?§?????????©?°????©?¢???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1eb3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵??????????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵???????????????????????W???????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵??????????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵?????????????????????????????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵??????????????룫薏〓??????룫薏⊂?????????룫薏〓????룫薏∵???????????????????????W??? |