ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò??????????????????????????????????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò?????????????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò?????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò???????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò????????????¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â©°??¢í¢Â???ª¢«ò??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将??????????????????????????????????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将?????????????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将?????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将???????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将????????????召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ娼ｰ??召尞｢ﾂ???宵｢将??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý??????????????????????????????????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý?????????????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý?????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý???????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý????????????©?¡ý??Àý¡Þ??©¡???Àý??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabf23f3f8faaa28fabf28fa2c28fa9b03f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ??????????????????????????????????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ?????????????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ?????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ???????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ????????????룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫혧ŉ??룫日◈???룵쥚ヲ??????????????????????????????????