同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢ì¡ïû?ªÐû???????????¢ì¡ïû?ªÐû????????????????????????????????¢ì¡ïû?ªÐû???????????¢ì¡ïû?ªÐû?????????????????????N???????????¢ì¡ïû?ªÐû???????????¢ì¡ïû?ªÐû???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召???宵ミ???????????召???宵ミ????????????????????????????????召???宵ミ???????????召???宵ミ?????????????????????N???????????召???宵ミ???????????召???宵ミ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª¥?Ñ???????????ª¥?Ñ????????????????????????????????ª¥?Ñ???????????ª¥?Ñ?????????????????????N???????????ª¥?Ñ???????????ª¥?Ñ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫議鋌?룵忌???????????룫議鋌?룵忌????????????????????????????????룫議鋌?룵忌???????????룫議鋌?룵忌?????????????????????N???????????룫議鋌?룵忌???????????룫議鋌?룵忌???????????????????????? |