同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¢Ã¡ò????????U??????????¢Ã¡ò????????U?????????????????¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò?????????????W???????????¢Ã¡ò????????U??????????¢Ã¡ò????????U???????????????????¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò????????????N???????????¢Ã¡ò????????U??????????¢Ã¡ò????????U?????????????????¢Ã¡ò???????????¢Ã¡ò?????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????召テ。????????U??????????召テ。????????U?????????????????召テ。???????????召テ。?????????????W???????????召テ。????????U??????????召テ。????????U???????????????????召テ。???????????召テ。????????????N???????????召テ。????????U??????????召テ。????????U?????????????????召テ。???????????召テ。?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¦£????????U??????????¦£????????U?????????????????¦£???????????¦£?????????????W???????????¦£????????U??????????¦£????????U???????????????????¦£???????????¦£????????????N???????????¦£????????U??????????¦£????????U?????????????????¦£???????????¦£?????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????á?????????U????????????á?????????U???????????????????á??????????????á??????????????W?????????????á?????????U????????????á?????????U?????????????????????á??????????????á?????????????N?????????????á?????????U????????????á?????????U???????????????????á??????????????á??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????룫찼終???????U??????????룫찼終???????U?????????????????룫찼終??????????룫찼終????????????W???????????룫찼終???????U??????????룫찼終???????U???????????????????룫찼終??????????룫찼終???????????N???????????룫찼終???????U??????????룫찼終???????U?????????????????룫찼終??????????룫찼終????????????W??? |