同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó?????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó???????????????????????????N???????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯«Ó????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ?????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ???????????????????????????N???????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将ﾓ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö?????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö???????????????????????????N???????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????????????????????????????¡§¢®?¨ö¨ö??????????¡§¢®?¨ö¨ö????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ??????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ????????????????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ???????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ??????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ???????????????????????????????N?????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ??????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ????????????????????????????????????????¡?????????ӡ????????????????¡?????????ӡ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3fa1af8fabd3a1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ?????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ???????????????????????????N???????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????????????????????????????룫징阪存??’룶丹캀ビ??????????룫징阪存??’룶丹캀ビ????????????????? |