同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f | ?????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?¢Â«³??????????¢Â«³???????????????????¢Â«³??¢Â«³???????¢Â«³???¢Â«ª????????¢Â«³?????¢Â«³????¢Â«³?????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?¢Â«³??????????¢Â«³???????????????????¢Â«³??????¢Â«³?¢Â«³??????????¢Â«³??N???????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?????????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????¢Â«³?¢Â«³??????????¢Â«³???????????????????¢Â«³??¢Â«³???????¢Â«³???¢Â«ª????????¢Â«³?????¢Â«³????¢Â«³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f | ?????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?召ﾂ将ｳ??????????召ﾂ将ｳ???????????????????召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ｳ???????召ﾂ将ｳ???召ﾂ将ｪ????????召ﾂ将ｳ?????召ﾂ将ｳ????召ﾂ将ｳ?????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?召ﾂ将ｳ??????????召ﾂ将ｳ???????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?召ﾂ将ｳ??????????召ﾂ将ｳ??N???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?????????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ?召ﾂ将ｳ??????????召ﾂ将ｳ???????????????????召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ｳ???????召ﾂ将ｳ???召ﾂ将ｪ????????召ﾂ将ｳ?????召ﾂ将ｳ????召ﾂ将ｳ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f | ?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë?????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë??N???????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?????????¡ë??????????????????¡ë??????¡ë?¡ë??????????¡ë???????????????????¡ë??¡ë???????¡ë???¡ã????????¡ë?????¡ë????¡ë????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f | ?????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?룫혧コ??????????룫혧コ???????????????????룫혧コ??룫혧コ???????룫혧コ???룫혧オ????????룫혧コ?????룫혧コ????룫혧コ?????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?룫혧コ??????????룫혧コ???????????????????룫혧コ??????룫혧コ?룫혧コ??????????룫혧コ??N???????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?????????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????룫혧コ?룫혧コ??????????룫혧コ???????????????????룫혧コ??룫혧コ???????룫혧コ???룫혧オ????????룫혧コ?????룫혧コ????룫혧コ????? |