同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Â©Î??¢íªª?????????????¢Â©Î??¢íªª?????????¢Â©Î??¢íªª???????????????????????????????¢Â©Î??¢íªª?????????????¢Â©Î??¢íªª?????????¢Â©Î??¢íªª???????????????????¢Â©Î??¢íªª?????????????¢Â©Î??¢íªª?????????????????¢Â©Î??¢íªª???????????????????????¢Â©Î??¢íªª?????????????¢Â©Î??¢íªª?????????¢Â©Î??¢íªª??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????召ツ娼ホ??召尞ェェ???????????????????????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????召ツ娼ホ??召尞ェェ???????????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ???????????????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????????召ツ娼ホ??召尞ェェ?????????召ツ娼ホ??召尞ェェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ß??©Ã?????????????¡ß??©Ã?????????¡ß??©Ã???????????????????????????????¡ß??©Ã?????????????¡ß??©Ã?????????¡ß??©Ã???????????????????¡ß??©Ã?????????????¡ß??©Ã?????????????????¡ß??©Ã???????????????????????¡ß??©Ã?????????????¡ß??©Ã?????????¡ß??©Ã??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????폪??????????????????????폪??????????????????폪????????????????????????????????????????폪??????????????????????폪??????????????????폪????????????????????????????폪??????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????????????폪??????????????????????폪??????????????????폪???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫혧⒝??룫日お?????????????룫혧⒝??룫日お?????????룫혧⒝??룫日お???????????????????????????????룫혧⒝??룫日お?????????????룫혧⒝??룫日お?????????룫혧⒝??룫日お???????????????????룫혧⒝??룫日お?????????????룫혧⒝??룫日お?????????????????룫혧⒝??룫日お???????????????????????룫혧⒝??룫日お?????????????룫혧⒝??룫日お?????????룫혧⒝??룫日お??????????????????????? |