同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????S????????????¢Â?©¡?????¢Â????????z?????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????S????????????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????Z????????????¢Â?©¡?????¢Â?????????????¢Â?©¡?????¢Â??????????????????????¢Â?©¡?????¢Â????????S????????????¢Â?©¡?????¢Â????????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????S????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????z?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????S????????????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????Z????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ?????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ??????????????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????S????????????召ﾂ?娼｡?????召ﾂ????????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????????¡?Æ?????¡????????S????????????¡?Æ?????¡????????z?????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????????¡?Æ?????¡????????S????????????????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????¡?Æ?????¡????????Z????????????¡?Æ?????¡?????????????¡?Æ?????¡??????????????????????¡?Æ?????¡????????S????????????¡?Æ?????¡????????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????z????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????????룫집룴?????룫집???????S????????????룫집룴?????룫집???????z?????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????????룫집룴?????룫집???????S????????????????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????룫집룴?????룫집???????Z????????????룫집룴?????룫집????????????룫집룴?????룫집?????????????????????룫집룴?????룫집???????S????????????룫집룴?????룫집???????z????? |