同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ?????????????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ??????????????????????????????????????????¢Â??¡¯¡ò?????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ??????????????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ?????????????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ????????????????????????????????????N???????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ?????????????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ??????????????????????????????????????????¢Â??¡¯¡ò?????????¢Â??¡¯¡ò???¢í¢Â?¡ñ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡?????????????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡??????????????????????????????????????????召ﾂ??｡ｯ｡?????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡??????????????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡?????????????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡????????????????????????????????????N???????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡?????????????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡??????????????????????????????????????????召ﾂ??｡ｯ｡?????????召ﾂ??｡ｯ｡???召尞｢ﾂ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡??¨£???©¡?¢?????????????????¡??¨£???©¡?¢??????????????????????????????????????????¡??¨£?????????¡??¨£???©¡?¢??????????????????¡??¨£???©¡?¢?????????????????¡??¨£???©¡?¢????????????????????????????????????N???????????¡??¨£???©¡?¢?????????????????¡??¨£???©¡?¢??????????????????????????????????????????¡??¨£?????????¡??¨£???©¡?¢?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????N?????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룫집?’∫???룫日◈?∵?????????????????룫집?’∫???룫日◈?∵??????????????????????????????????????????룫집?’∫?????????룫집?’∫???룫日◈?∵??????????????????룫집?’∫???룫日◈?∵?????????????????룫집?’∫???룫日◈?∵????????????????????????????????????N???????????룫집?’∫???룫日◈?∵?????????????????룫집?’∫???룫日◈?∵??????????????????????????????????????????룫집?’∫?????????룫집?’∫???룫日◈?∵?????????? |