同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æûäû?????????æûäû????????æû???????????????????æûäû?????????æûäû????????æû??????????N???????????æûäû?????????æûäû????????æû??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????偲示偲悉偲痔偲悉?????????偲示偲悉偲痔偲悉????????偲示偲悉???????????????????偲示偲悉偲痔偲悉?????????偲示偲悉偲痔偲悉????????偲示偲悉??????????N???????????偲示偲悉偲痔偲悉?????????偲示偲悉偲痔偲悉????????偲示偲悉??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ?????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ????????ﾃｦﾃｻ???????????????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ?????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ????????ﾃｦﾃｻ??????????N???????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ?????????ﾃｦﾃｻﾃ､ﾃｻ????????ﾃｦﾃｻ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î??????????Î??Î?????????????????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î??????????Î??Î???????????N????????????Î??Î??Î??Î???????????Î??Î??Î??Î??????????Î??Î???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb8ec38ea48ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렻렑렻렮렻렎렻렮?????????렻렑렻렮렻렎렻렮????????렻렑렻렮???????????????????렻렑렻렮렻렎렻렮?????????렻렑렻렮렻렎렻렮????????렻렑렻렮??????????N???????????렻렑렻렮렻렎렻렮?????????렻렑렻렮렻렎렻렮????????렻렑렻렮??????????? |