同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æ°¸????æ³³?????????????????æ°¸????æ³³??????????????????????????????æ°¸????æ³³?????????????????æ°¸????æ³³?????????????????N???????????æ°¸????æ³³?????????????????æ°¸????æ³³?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍?????????????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍??????????????????????????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍?????????????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍?????????????????N???????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍?????????????????偲示篠鴫篠失????偲示篠宍篠宍?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テヲツーツク????テヲツウツウ?????????????????テヲツーツク????テヲツウツウ??????????????????????????????テヲツーツク????テヲツウツウ?????????????????テヲツーツク????テヲツウツウ?????????????????N???????????テヲツーツク????テヲツウツウ?????????????????テヲツーツク????テヲツウツウ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Î??????????Î???????????????????????Î??????????Î????????????????????????????????????Î??????????Î???????????????????????Î??????????Î??????????????????????N????????????Î??????????Î???????????????????????Î??????????Î??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f3f8ec38ea68ec28eb38ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢?????????????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢??????????????????????????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢?????????????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢?????????????????N???????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢?????????????????렻렑렺렟렺렪????렻렑렺렢렺렢?????????????????????? |