ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????????????????????????????????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????????????????????????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã??????Â¾Ä«Ã???Â¾Ä«Ã?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲??????篠ｾﾄ辞偲???篠ｾﾄ辞偲?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????????????????????????????????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????????????????????????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď?????????????????????¾Ď???????¾Ď??????????¾Ď???????¾Ď????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f8ec2bec48eab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????????????????????????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????렺씻렖렻???렺씻렖렻??????렺씻렖렻???렺씻렖렻?????????????????????????????????????????????