同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼?????????????????????¼?????????????????¼????�??«?�??????????¼?????????¼????????????????????????¼?????????????????????¼?????????????????¼????�??«?�??????????¼?????????¼??????????????¼????�??«?�????????????N???????????¼?????????????????????¼?????????????????¼????�??«?�??????????¼?????????¼???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠湿?????????????????????篠湿?????????????????篠湿????篠鹿???篠辞?篠鹿???????????篠湿?????????篠湿????????????????????????篠湿?????????????????????篠湿?????????????????篠湿????篠鹿???篠辞?篠鹿???????????篠湿?????????篠湿??????????????篠湿????篠鹿???篠辞?篠鹿?????????????N???????????篠湿?????????????????????篠湿?????????????????篠湿????篠鹿???篠辞?篠鹿???????????篠湿?????????篠湿???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾂｼ?????????????????????ﾂｼ?????????????????ﾂｼ????ﾂｭ???ﾂｫ?ﾂｭ???????????ﾂｼ?????????ﾂｼ????????????????????????ﾂｼ?????????????????????ﾂｼ?????????????????ﾂｼ????ﾂｭ???ﾂｫ?ﾂｭ???????????ﾂｼ?????????ﾂｼ??????????????ﾂｼ????ﾂｭ???ﾂｫ?ﾂｭ?????????????N???????????ﾂｼ?????????????????????ﾂｼ?????????????????ﾂｼ????ﾂｭ???ﾂｫ?ﾂｭ???????????ﾂｼ?????????ﾂｼ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f8ec28ead3f3f3f8ec28eab3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렺렯?????????????????????렺렯?????????????????렺렯????렺렚???렺렖?렺렚???????????렺렯?????????렺렯????????????????????????렺렯?????????????????????렺렯?????????????????렺렯????렺렚???렺렖?렺렚???????????렺렯?????????렺렯??????????????렺렯????렺렚???렺렖?렺렚?????????????N???????????렺렯?????????????????????렺렯?????????????????렺렯????렺렚???렺렖?렺렚???????????렺렯?????????렺렯???????????????? |