同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f?????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯????????N???????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????????????????ŽÂŽ¢?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????ŽÂŽ¨?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f?????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠爾?????篠爾篠識??????????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識???????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠爾?????篠爾篠識??????????????????篠爾?????篠爾篠識????????N???????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識??????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠爾?????篠爾篠識??????????????????篠爾?????篠爾篠識?????????????篠耳?????篠爾篠識???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f?????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ???????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ????????N???????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ??????????????????ﾂ｢?????ﾂ｢ﾂｯ?????????????ﾂｨ?????ﾂ｢ﾂｯ???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž?????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????????Ž???????Ž??Ž?????????N????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????????????????Ž???????Ž??Ž???????????????Ž???????Ž??Ž????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f?????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렋?????렺렋렺렞??????????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞???????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렋?????렺렋렺렞??????????????????렺렋?????렺렋렺렞????????N???????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞??????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렋?????렺렋렺렞??????????????????렺렋?????렺렋렺렞?????????????렺렓?????렺렋렺렞???????