同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡?¼?ð?????????????¡?¼?ð??????ð????????????????ð¡?¾???????????????????¡?¼?ð?????????????¡?¼?ð??????ð????????????????ð?????????????????????¡?¼?ð?????????????¡?¼?ð??????ð????????????????ð¡?¾??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠治?篠湿?偲鴫?????????????篠治?篠湿?偲鴫??????偲鴫????????????????偲鴫篠治?篠疾???????????????????篠治?篠湿?偲鴫?????????????篠治?篠湿?偲鴫??????偲鴫????????????????偲鴫?????????????????????篠治?篠湿?偲鴫?????????????篠治?篠湿?偲鴫??????偲鴫????????????????偲鴫篠治?篠疾??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ツ。?ツシ?テー?????????????ツ。?ツシ?テー??????テー????????????????テーツ。?ツセ???????????????????ツ。?ツシ?テー?????????????ツ。?ツシ?テー??????テー????????????????テー?????????????????????ツ。?ツシ?テー?????????????ツ。?ツシ?テー??????テー????????????????テーツ。?ツセ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Î?????????????????????Î????????Î??????????????????Î????????????????????????????????Î?????????????????????Î????????Î??????????????????Î?????????????????????????????Î?????????????????????Î????????Î??????????????????Î????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28ebc3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea13f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렺렊?렺렯?렻렟?????????????렺렊?렺렯?렻렟??????렻렟????????????????렻렟렺렊?렺렱???????????????????렺렊?렺렯?렻렟?????????????렺렊?렺렯?렻렟??????렻렟????????????????렻렟?????????????????????렺렊?렺렯?렻렟?????????????렺렊?렺렯?렻렟??????렻렟????????????????렻렟렺렊?렺렱??????????? |