同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????¼Å¼©¼Å¼½???^????????????¼Å¼©¼Å¼½???^???????????????????????????¼Å¼©¼Å¼½???f?????????????¼Å¼©¼Å¼½???^????????????¼Å¼©¼Å¼½???^????????????????????????????N???????????¼Å¼©¼Å¼½???^????????????¼Å¼©¼Å¼½???^???????????????????????????¼Å¼©¼Å¼½???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????湿芝湿自湿芝湿漆???^????????????湿芝湿自湿芝湿漆???^???????????????????????????湿芝湿自湿芝湿漆???f?????????????湿芝湿自湿芝湿漆???^????????????湿芝湿自湿芝湿漆???^????????????????????????????N???????????湿芝湿自湿芝湿漆???^????????????湿芝湿自湿芝湿漆???^???????????????????????????湿芝湿自湿芝湿漆???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????シナシゥシナシス???^????????????シナシゥシナシス???^???????????????????????????シナシゥシナシス???f?????????????シナシゥシナシス???^????????????シナシゥシナシス???^????????????????????????????N???????????シナシゥシナシス???^????????????シナシゥシナシス???^???????????????????????????シナシゥシナシス???f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????Ŏ??????Ŏ??????^???????????????Ŏ??????Ŏ??????^??????????????????????????????Ŏ??????Ŏ??????f????????????????Ŏ??????Ŏ??????^???????????????Ŏ??????Ŏ??????^????????????????????????????N??????????????Ŏ??????Ŏ??????^???????????????Ŏ??????Ŏ??????^??????????????????????????????Ŏ??????Ŏ??????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ea98ebc8ec58ebc8ebd3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^???????????????????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???f?????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^????????????????????????????N???????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???^???????????????????????????렯렽렯렔렯렽렯렰???f????? |