同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c???????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c????????????????????????????????????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c???????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c???????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®?????????????????¼?¼Ì?¼®??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c???????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c????????????????????????????????????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c???????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c???????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ?????????????????湿鹿?シフ?ショ??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c???????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c????????????????????????????????????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c???????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c???????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐?????????????????シュ?写?汐??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ead3fbccc3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c????????????????????????????????????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석?????????????????렯렚?셨?석??????????????????????c???????????????????????????????????????? |