同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????µê´«????????????????µê´«????????????????????????µ»Ê¦åá????????????????????????????????????µê´«????????????????µê´«????????????????????????µ»Ê¦åá????????????????????N???????????µê´«????????????????µê´«????????????????????????µ»Ê¦åá???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????七?辞????????????????七?辞????????????????????????七晶ハ示裔????????????????????????????????????七?辞????????????????七?辞????????????????????????七晶ハ示裔????????????????????N???????????七?辞????????????????七?辞????????????????????????七晶ハ示裔???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????オ蟯ォ????????????????オ蟯ォ????????????????????????オ崧ヲ縺????????????????????????????????????オ蟯ォ????????????????オ蟯ォ????????????????????????オ崧ヲ縺????????????????????N???????????オ蟯ォ????????????????オ蟯ォ????????????????????????オ崧ヲ縺???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????괎???????????????????괎?????????????????????????????ʎ?????????????????????????????????????????괎???????????????????괎?????????????????????????????ʎ???????????????????????N?????????????괎???????????????????괎?????????????????????????????ʎ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5eab48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58fbbca8ea6e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렦愿렖????????????????렦愿렖????????????????????????렦뤋??筮???????????????????????????????????렦愿렖????????????????렦愿렖????????????????????????렦뤋??筮???????????????????N???????????렦愿렖????????????????렦愿렖????????????????????????렦뤋??筮??????????????????????????? |