同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????µ?µêÁ?????¶????????µ?µêÁ?????¶?????????????????????µ?µêÁ?????¶????????µ?µêÁ?????¶????????N???????????µ?µêÁ?????¶????????µ?µêÁ?????¶????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????七?七??????叱????????七?七??????叱?????????????????????七?七??????叱????????七?七??????叱????????N???????????七?七??????叱????????七?七??????叱????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ?????????????????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ????????N???????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ????????ｵ?ｵ蠢?????ｶ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb5eac13f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렦?렦阮?????렧????????렦?렦阮?????렧?????????????????????렦?렦阮?????렧????????렦?렦阮?????렧????????N???????????렦?렦阮?????렧????????렦?렦阮?????렧????????????? |