同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c???????????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c????????????????????????????????????????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c???????????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c???????????????????????????????????????????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c???????????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·???????????????«?ÊëЬ?î·????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c???????????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c????????????????????????????????????????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c???????????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c???????????????????????????????????????????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c???????????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧???????????????辞?ハ?ャ?﨧????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c???????????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c????????????????????????????????????????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c???????????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c???????????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨???????????????ォ?暮亂?邨????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c????????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c????????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c????????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????Ь??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcaebd0ac3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c???????????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c????????????????????????????????????????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c???????????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c???????????????????????????????????????????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c???????????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇???????????????렖?勘糾?佇????????????????????c???????????????????????????????????????? |