同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª??????????????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª?????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª??????????????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª?????????????????????????????????N???????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª??????????????????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ??¾¤?¡Ñ????¤¡Â¸¤ª??¡Ñ?¤¡½ª????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔??????????????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔??????????????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔?????????????????????????????????N???????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔??????????????????痔治篠失痔蒔??治紗??ｾ､?治紗????痔治篠失痔蒔??治紗?痔治漆蒔????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ??????????????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ??????????????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ?????????????????????????????????N???????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ??????????????????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ??召?｡ﾑ????､｡ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?､｡ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3fbea43f8ea18ed13f3f3f3f8ea48ea18ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f8ea48ea18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕??????????????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕?????????????????????????????????????????????????????????????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕??????????????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕?????????????????????????????????N???????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕??????????????????렎렊렺렪렎렕??렊롋??쑈?렊롋????렎렊렺렪렎렕??렊롋?렎렊렰렕????????????????????????????????????????????????????????? |