同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¯¾???????¾¤Â¡??????????¡¯¾???????¾¤Â¡?????????¡¯¾?????¾¤Â¡ß????????????????????¡¯¾???????¾¤Â¡??????????¡¯¾???????¾¤Â¡?????????¡¯¾?????¾¤Â¡ß???????????N???????????¡¯¾???????¾¤Â¡??????????¡¯¾???????¾¤Â¡?????????¡¯¾?????¾¤Â¡ß???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治??????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治?????????治識ｾｭ?????ｾ､篠治釈????????????????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治??????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治?????????治識ｾｭ?????ｾ､篠治釈???????????N???????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治??????????治識ｾｭ???????ｾ､篠治?????????治識ｾｭ?????ｾ､篠治釈???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡ｯ将???????召ﾂ｡??????????｡ｯ将???????召ﾂ｡?????????｡ｯ将?????召ﾂ｡ﾟ????????????????????｡ｯ将???????召ﾂ｡??????????｡ｯ将???????召ﾂ｡?????????｡ｯ将?????召ﾂ｡ﾟ???????????N???????????｡ｯ将???????召ﾂ｡??????????｡ｯ将???????召ﾂ｡?????????｡ｯ将?????召ﾂ｡ﾟ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렊렞쒔???????쑈렺렊??????????렊렞쒔???????쑈렺렊?????????렊렞쒔?????쑈렺렊롛????????????????????렊렞쒔???????쑈렺렊??????????렊렞쒔???????쑈렺렊?????????렊렞쒔?????쑈렺렊롛???????????N???????????렊렞쒔???????쑈렺렊??????????렊렞쒔???????쑈렺렊?????????렊렞쒔?????쑈렺렊롛???????????? |