同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º????????????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º?????????????????????W???????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º????????????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º??????????????????????N???????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º????????????????¡?¹?????????????????????????????????¡?®???¡?¹?????????¡?¹?????????????????????????????????£?º?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室?????????????????????W???????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室??????????????????????N???????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ????????????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ?????????????????????W???????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ????????????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ??????????????????????N???????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ????????????????｡?ｹ?????????????????????????????????｡?ｮ???｡?ｹ?????????｡?ｹ?????????????????????????????????｣?ｺ?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eae3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭????????????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭?????????????????????W???????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭????????????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭??????????????????????N???????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭????????????????렊?렫?????????????????????????????????렊?렜???렊?렫?????????렊?렫?????????????????????????????????렍?렭?????????????????????W??? |