同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡?ªÒ??¡¯¾??????¡?¢´?¡?¢ÞË¢???????????????¡?ªÒ??¡¯¾??????N???????????¡?ªÒ??¡¯¾??????¡?¢´?¡?¢ÞË¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????治?蒔者??治識ｾｭ??????治?爾雫?治?爾鉦ﾋ爾???????????????治?蒔者??治識ｾｭ??????N???????????治?蒔者??治識ｾｭ??????治?爾雫?治?爾鉦ﾋ爾??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡?ｪﾒ??｡ｯ将??????｡?｢ｴ?｡?｢譓｢???????????????｡?ｪﾒ??｡ｯ将??????N???????????｡?ｪﾒ??｡ｯ将??????｡?｢ｴ?｡?｢譓｢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ˎ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea13f8ea28fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????렊?렕롌??렊렞쒔??????렊?렋렣?렊?렋뤰坎∨??????????????렊?렕롌??렊렞쒔??????N???????????렊?렕롌??렊렞쒔??????렊?렋렣?렊?렋뤰坎∨?????? |