同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾?????????????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾??????????????????????????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾?????????????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾?????????????????N???????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾?????????????????¾??????¾??????????????¾??????¾????â^??¾??????¾??????¾??????¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言?????????????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言??????????????????????????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言?????????????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言?????????????????N???????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言?????????????????言??????言??????????????言??????言????秧??言??????言??????言??????言?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe25e3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻?????????????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻??????????????????????????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻?????????????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻?????????????????N???????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻?????????????????뙻??????뙻??????????????뙻??????뙻????消??뙻??????뙻??????뙻??????뙻?????????????????????? |