同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ???????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ?????????????????????????????????????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ???????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ????????????????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ??????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ???????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ???????????????????ñ???????§??????????ðã\????I??ñ???ñ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞???????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞?????????????????????????????????????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞???????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞????????????????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞??????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞???????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞???????????????????虞???????挑??????????栓綵????紀??虞???虞????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鞦\?????I??????????????????????????????????????????????鞦\?????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦\?????I??????????????????????????????????????????????鞦\?????I???????????????????????????????????????????????????????鞦\?????I???????????????????????????????????????鞦\?????I?????????????????????????????????????????鞦\?????I??????????????????????????????????????????????鞦\?????I??????????????????????????????????????????????鞦\?????I???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????\?????I????????????????????????????????????????????????????\?????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????I????????????????????????????????????????????????????\?????I?????????????????????????????????????????????????????????????\?????I?????????????????????????????????????????????\?????I???????????????????????????????????????????????\?????I????????????????????????????????????????????????????\?????I????????????????????????????????????????????????????\?????I?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f92a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f0e35c3f3f3f3f8b493f3f8bf13f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲???????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲?????????????????????????????????????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲???????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲????????????????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲??????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲???????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲???????????????????뗲???????뮛??????????먳羞????딬??뗲???뗲????????????????????????????????????????? |