同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????X????????X??????X???????????????????????X????????X??????X?????????????????????X?????????????X???åJ?è\?????????????????X????????X??????X?????????????????????????X????????X??????X???????????????????????X????????X??????X?????????????????????X?????????????X???åJ?è\???????????????X???åJ?è\???????????????????????X????????X??????X???????????????????????X????????X??????X?????????????????????X?????????????X???åJ?è\?????????????????X????????X??????X????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜???????????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜?????????????????????鰹醜?????????????鰹醜???蕭?鐔?????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜?????????????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜???????????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜?????????????????????鰹醜?????????????鰹醜???蕭?鐔???????????????鰹醜???蕭?鐔???????????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜???????????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜?????????????????????鰹醜?????????????鰹醜???蕭?鐔?????????????????鰹醜????????鰹醜??????鰹醜????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????X???????????X?????????X??????????????????????????X???????????X?????????X????????????????????????X????????????????X????J??\????????????????????X???????????X?????????X????????????????????????????X???????????X?????????X??????????????????????????X???????????X?????????X????????????????????????X????????????????X????J??\??????????????????X????J??\??????????????????????????X???????????X?????????X??????????????????????????X???????????X?????????X????????????????????????X????????????????X????J??\????????????????????X???????????X?????????X????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3fe54a3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f8a8f8f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝???????????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝?????????????????????뒒뢝?????????????뒒뢝???十?瀛?????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝?????????????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝???????????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝?????????????????????뒒뢝?????????????뒒뢝???十?瀛???????????????뒒뢝???十?瀛???????????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝???????????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝?????????????????????뒒뢝?????????????뒒뢝???十?瀛?????????????????뒒뢝????????뒒뢝??????뒒뢝????????????????? |