同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3fa23f82efbda53f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f | ?????????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ï½´????????????ｩ??½¸??????????????????????????ｩ??½¸?????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸????????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ï½´????????????ｩ??½¸??????????????????｡???¢?ï½¥???????ｨ?｡???N???????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???????????ï½¢?ï½´????????????ｩ??½¸??????????????????????????ｩ??½¸?????????ï½¢?ｬ?????????????ｩ??½¸????????ｩ??½¸?????????????ｩ??½¸???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3fa23f82efbda53f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f | ?????????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｴ????????????ゑｽｩ??ｽｸ??????????????????????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｴ????????????ゑｽｩ??ｽｸ??????????????????ゑｽ｡???｢?ゑｽ･???????ゑｽｨ?ゑｽ｡???N???????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???????????ゑｽ｢?ゑｽｴ????????????ゑｽｩ??ｽｸ??????????????????????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????ゑｽ｢?ゑｽｬ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ????????ゑｽｩ??ｽｸ?????????????ゑｽｩ??ｽｸ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3fa23f82efbda53f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f | ??????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔?????????????鐔??集???????????????????????????鐔??集??????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集?????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔?????????????鐔??集???????????????????鐔?????鐔????????鐔??鐔???N????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集????????????鐔??鐔?????????????鐔??集???????????????????????????鐔??集??????????鐔??鐔??????????????鐔??集?????????鐔??集??????????????鐔??集???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3fa23f82efbda53f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f | ??????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｴ?????????????ｩ???????????????????????????????ｩ??????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ?????????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｴ?????????????ｩ???????????????????????｡??????･????????ｨ??｡???N????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ????????????????｢??ｴ?????????????ｩ???????????????????????????????ｩ??????????????｢??ｬ??????????????ｩ?????????????ｩ??????????????????ｩ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda13f3f3fa23f82efbda53f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f3f | ?????????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨슈????????????귨쉘??슛??????????????????????????귨쉘??슛?????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛????????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨슈????????????귨쉘??슛??????????????????귨숯???∨귨쉈???????귨쉔?귨숯???N???????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???????????귨숱?귨슈????????????귨쉘??슛??????????????????????????귨쉘??슛?????????귨숱?귨쉬?????????????귨쉘??슛????????귨쉘??슛?????????????귨쉘??슛???? |