同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¬?????H?????G???????????¬?????H?????G????????????¬??????????????????¬?????H???????????????????¬?????H?????G???????????¬?????H?????G????????????¬??????????????????¬?????H????????????????¬????????????N???????????¬?????H?????G???????????¬?????H?????G????????????¬??????????????????¬?????H??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〓???????????G???????????〓???????????G????????????〓??????????????????〓?????????????????????????〓???????????G???????????〓???????????G????????????〓??????????????????〓??????????????????????〓????????????N???????????〓???????????G???????????〓???????????G????????????〓??????????????????〓????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????H?????G??????????????????H?????G??????????????????????????????????????H??????????????????????????H?????G??????????????????H?????G??????????????????????????????????????H?????????????????????????????N??????????????????H?????G??????????????????H?????G??????????????????????????????????????H??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????H?????G???????????????????H?????G????????????????????????????????????????H???????????????????????????H?????G???????????????????H?????G????????????????????????????????????????H??????????????????????????????N???????????????????H?????G???????????????????H?????G????????????????????????????????????????H??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????겕?????갎?????G???????????겕?????갎?????G????????????겕??????????????????겕?????갎???????????????????겕?????갎?????G???????????겕?????갎?????G????????????겕??????????????????겕?????갎????????????????겕????????????N???????????겕?????갎?????G???????????겕?????갎?????G????????????겕??????????????????겕?????갎??????????? |