同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬????????????z???©¬???©¬???????z???©¬????????????????z???????©¬???????????z???????©¬??????????????z???????©¬??????????????????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬????????????z???©¬???©¬???????z???©¬???????????????????N???????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬?????????????????????z???????©¬????????????z???©¬???©¬???????z???©¬????????????????z???????©¬???????????z???????©¬??????????????z???????©¬?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ????????????z???ｩｬ???ｩｬ???????z???ｩｬ????????????????z???????ｩｬ???????????z???????ｩｬ??????????????z???????ｩｬ??????????????????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ????????????z???ｩｬ???ｩｬ???????z???ｩｬ???????????????????N???????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ?????????????????????z???????ｩｬ????????????z???ｩｬ???ｩｬ???????z???ｩｬ????????????????z???????ｩｬ???????????z???????ｩｬ??????????????z???????ｩｬ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z?????????????????????????????z?????????????????????????????z????????????????????z???????????????z????????????????????z???????????????????z??????????????????????z??????????????????????????????z?????????????????????????????z?????????????????????????????z????????????????????z???????????????z???????????????????????N???????????z?????????????????????????????z?????????????????????????????z????????????????????z???????????????z????????????????????z???????????????????z??????????????????????z?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z??????????????????????????????z??????????????????????????????z?????????????????????z?????????????????z?????????????????????z????????????????????z???????????????????????z???????????????????????????????z??????????????????????????????z??????????????????????????????z?????????????????????z?????????????????z????????????????????????N???????????z??????????????????????????????z??????????????????????????????z?????????????????????z?????????????????z?????????????????????z????????????????????z???????????????????????z??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z???????ß?????????????????????z???????ß?????????????????????z???????ß????????????z???ß???ß???????z???ß????????????????z???????ß???????????z???????ß??????????????z???????ß??????????????????????z???????ß?????????????????????z???????ß?????????????????????z???????ß????????????z???ß???ß???????z???ß???????????????????N???????????z???????ß?????????????????????z???????ß?????????????????????z???????ß????????????z???ß???ß???????z???ß????????????????z???????ß???????????z???????ß??????????????z???????ß?????????????? |