同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U??????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U??????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U??????????????????????{??????????????????h???????ì©í?????????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U??????????h??????????h???????ì©í??????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U??????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U??????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U??????????????????????{??????????????????h????????戦嘯?????????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U??????????h??????????h????????戦嘯??????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h??????????h???????讒?????????????{???????U??????????h??????????h???????讒?????????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h??????????h???????讒?????????????{???????U??????????h??????????h???????讒?????????????{???????U??????????????????????{??????????????????h???????讒????????????????h??????????h???????讒?????????????{???????U??????????h??????????h???????讒?????????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U??????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U??????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U??????????????????????{??????????????????h???????쩐횂?????????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U??????????h??????????h???????쩐횂??????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3feca990ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U??????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U??????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U??????????????????????{??????????????????h???????姨먰쉨?????????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U??????????h??????????h???????姨먰쉨??????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |