同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????«¢??B???????`????????????????????????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????«¢??Q?????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????«¢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????«¢??B???????`???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????将｢??B???????`????????????????????????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????将｢??Q?????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`????将｢??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????将｢??B???????`???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????à??B???????`????????????????????????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????à??Q?????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`????à??B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????à??B???????`???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`?????????B???????`????????????????????????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`?????????Q?????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????????B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`?????????B???????`???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faba23f3f423f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????룶∨?B???????`????????????????????????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????룶∨?Q?????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`????룶∨?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????룶∨?B???????`???????????????????????? |